Папа Римский предложил изменить слова в молитве «Отче наш»

Папа Римский Франциск предложил внести изменения в текст молитвы «Отче наш». Понтифик считает, что фразу «и не введи нас в искушение»  необходимо перевести несколько иначе.

По словам Понтифика, «Нынешняя формулировка предполагает, что именно Бог имеет выбор, чтобы привести нас в искушение или нет. Это нехороший перевод, потому что он говорит о Боге, который вызывает искушение».

Папа Франциск сказал, что католическая церковь во Франции уже предложила другую формулировку этой фразы. Служители церкви предложили отныне использовать фразу «не дай впасть в искушение», и Папа отметил, что это будет более правильным, поскольку данная фраза означает, что вина будет человеческой.

Также Понтифик добавил, что эти слова или подобные им должны отныне применяться в молитве «Отче наш» во всем мире.